Open Mic
ميكروفون مفتوح
Five-minute sets, all levels welcome. Sign up, get a slot, and try material in front of a live room.
خمس دقائق لكل مؤدٍ، كل المستويات مرحّب بها. سجّل، احصل على موعد، وجرّب مادتك أمام جمهور حي.
A proper comedy club inside Shams — open mic, showcase nights, and headliner specials on a real stage with a warm crowd.
نادٍ كوميدي حقيقي داخل شمس — ميكروفون مفتوح، ليالي عرض، وعروض نجوم على مسرح فعلي وجمهور دافئ.
Live at Shamsمباشر في شمس
Madar's stand-up room is built like a proper club — lights, mic, and sightlines that put the performer first. Not a conference hall with a joke track.
غرفة الستاند أب في مدار مبنية كنادٍ حقيقي — إضاءة وميكروفون وزوايا تركّز على المؤدّي. ليست قاعة مؤتمرات مع مسار نكات.
We programme open mic for new voices, curated showcase nights for developing acts, and ticketed headliner specials — in Arabic, English, or both.
نبرمج ميكروفوناً مفتوحاً للأصوات الجديدة، وليالي عرض منتقاة للمواهب الناشئة، وعروض نجوم بتذاكر — بالعربية أو الإنجليزية أو كليهما.
Five-minute sets, all levels welcome. Sign up, get a slot, and try material in front of a live room.
خمس دقائق لكل مؤدٍ، كل المستويات مرحّب بها. سجّل، احصل على موعد، وجرّب مادتك أمام جمهور حي.
Ten to fifteen minutes, curated lineups. For acts ready to build a local following.
من عشر إلى خمس عشرة دقيقة، برامج منتقاة. للمؤدين الجاهزين لبناء جمهور محلي.
Full shows, ticketed evenings. Established comedians headline the room.
عروض كاملة، أمسيات بتذاكر. كوميديون راسخون يتصدرون الغرفة.
Got five minutes of material? Put your name on the open-mic list.
لديك خمس دقائق من المادة؟ ضع اسمك على قائمة الميكروفون المفتوح.