Hekaya Script Room · غرفة حكاية غرفة حكاية · HEKAYA SCRIPT ROOM

Every film starts on the page.

كل فيلم يبدأ من الصفحة.

Hekaya is Madar's writers' room — a serious space for discovery, development, and producer conversations that turn an idea into a green-lit, production-ready script.

«حكاية» هي غرفة الكتّاب في مدار — مساحة جادة للاستكشاف والتطوير ومحادثات المنتجين التي تحوّل الفكرة إلى نصّ معتمد جاهز للإنتاج.

The development pathمسار التطوير

From a logline to a locked draft.

من فكرة إلى مسودة معتمدة.

Click each stage to see what happens in the room — Hekaya carries a story through five steps, with writers and producers at every table.

اضغط كل مرحلة لترى ما يحدث في الغرفة — تأخذ «حكاية» القصة عبر خمس خطوات، بحضور الكتّاب والمنتجين في كل طاولة.

Stage 01

Discoveryالاستكشاف

Every project opens with a search for the real story. Writers explore themes, characters, and the "why now" before a single scene is written.يبدأ كل مشروع بالبحث عن القصة الحقيقية. يستكشف الكتّاب الموضوعات والشخصيات و«لماذا الآن» قبل كتابة أي مشهد.

  • Concept & theme explorationاستكشاف المفهوم والموضوع
  • Reference & research gatheringجمع المراجع والأبحاث
  • Logline & premise shapingصياغة الفكرة والمقدمة
Stage 02

Developmentالتطوير

The world takes shape — characters get arcs, the structure gets an outline, and the story earns its beats.يتشكّل العالم — تحصل الشخصيات على مساراتها، ويُبنى الهيكل، وتكتسب القصة إيقاعها.

  • Character bibles & arcsسجلّات الشخصيات ومساراتها
  • Beat sheet & outlineورقة الإيقاع والمخطط
  • Tone & format decisionsقرارات النبرة والصيغة
Stage 03

The Writers' Tableطاولة الكتّاب

Pages get written, read aloud, and sharpened together. The room punches up dialogue, pacing, and scenes draft after draft.تُكتب الصفحات وتُقرأ بصوت عالٍ وتُصقل معاً. تطوّر الغرفة الحوار والإيقاع والمشاهد مسودةً بعد مسودة.

  • Collaborative draftingكتابة تعاونية
  • Table reads & punch-upsقراءات الطاولة والتطوير
  • Dialogue & pacing passesمراجعات الحوار والإيقاع
Stage 04

Producer Reviewمراجعة المنتجين

Producers join the table with market and budget context — notes that move a draft from promising to greenlit.ينضم المنتجون إلى الطاولة برؤية السوق والميزانية — ملاحظات تنقل المسودة من واعدة إلى معتمدة.

  • Structured notes & revisionsملاحظات منظّمة ومراجعات
  • Market & feasibility viewرؤية السوق والجدوى
  • Greenlight decisionقرار الاعتماد
Stage 05

Production Pathمسار الإنتاج

A locked, production-ready script is handed to Madar's studios, stages, and crews — story moves from page to floor.يُسلَّم نصّ معتمد جاهز للإنتاج إلى استوديوهات مدار ومنصاتها وطواقمها — تنتقل القصة من الصفحة إلى موقع التصوير.

  • Locked shooting scriptنصّ تصوير معتمد
  • Handover to productionتسليم للإنتاج
  • Studio & stage schedulingجدولة الاستوديو والمنصة
What we developما الذي نطوّره

Stories of every shape.

قصص بكل الأشكال.

Film & Drama

أفلام ودراما

Features, shorts, and series with original voice.

أفلام طويلة وقصيرة ومسلسلات بصوت أصيل.

Documentary

وثائقي

Real stories structured for impact.

قصص حقيقية مبنية للتأثير.

Audio & Podcast

صوت وبودكاست

Scripted audio and narrative shows.

محتوى صوتي مكتوب وبرامج سردية.

Branded & Commercial

تجاري وللعلامات

Story-led campaigns and brand films.

حملات وأفلام علامات تقودها القصة.

Submit to Hekayaقدّم إلى حكاية

Pitch your story to the room.

قدّم قصتك إلى الغرفة.

Send us your logline and a short synopsis. Our development team reviews every submission and reaches out to the projects we want to take further.

أرسل لنا فكرتك وملخصاً قصيراً. يراجع فريق التطوير كل مشاركة ويتواصل مع المشاريع التي نرغب في تطويرها.

HEKAYA · SUBMISSION FORM · DRAFT 01
0 / 180

Your story is in the room.

قصتك الآن في الغرفة.

Thanks for submitting to Hekaya. Our development team will read it and reach out if it's a fit.

شكراً لتقديمك إلى حكاية. سيقرأها فريق التطوير ويتواصل معك إن كانت مناسبة.

By submitting you confirm the work is your own. We treat every pitch as confidential.

بتقديمك تؤكد أن العمل من تأليفك. نتعامل مع كل فكرة بسرية تامة.